SolvencyTool logo

    Smjernice Solvency II

    Početna / Zakoni i propisi / Smjernice Solvency II
    SMJERNICA Valuation of Technical Provisions
    SMJERNICA Contract Boundaries
    SMJERNICA Legal Entity Identifier
    SMJERNICA PEPP supervisory reporting
    SMJERNICA IT and Communication Security and Governance
    SMJERNICA Outsourcing to cloud service providers
    SMJERNICA Preparatory: Product oversight and governance arrangements by insurance undertakings and distributors
    SMJERNICA IDD: Insurance-based investment products
    SMJERNICA Risk Factors
    SMJERNICA Prudential Assessment of Acquisitions of Holdings in the Financial Sectors
    SMJERNICA Dialogue between Insurance Supervisors and Statutory Auditors
    SMJERNICA Supervision of branches of thirdcountry insurance undertakings
    SMJERNICA Errata: Supervision of branches of third country insurance undertakings
    SMJERNICA Financial Stability (14 September 2015)
    SMJERNICA Financial stability (18 June 2017)
    SMJERNICA Financial Stability (31 December 2023)
    SMJERNICA Extension of the Recovery Period
    SMJERNICA Long-term guarantee measures
    SMJERNICA Determining the market shares for reporting
    SMJERNICA Reporting and public disclosure
    SMJERNICA Valuation of assets and liabilities other than TP
    SMJERNICA Valuation of Technical Provisions
    SMJERNICA Contract Boundaries
    SMJERNICA Legal Entity Identifier
    SMJERNICA PEPP supervisory reporting
    SMJERNICA IT and Communication Security and Governance
    SMJERNICA Outsourcing to cloud service providers
    SMJERNICA Preparatory: Product oversight and governance arrangements by insurance undertakings and distributors
    SMJERNICA IDD: Insurance-based investment products
    SMJERNICA Risk Factors
    SMJERNICA Prudential Assessment of Acquisitions of Holdings in the Financial Sectors
    SMJERNICA Dialogue between Insurance Supervisors and Statutory Auditors
    SMJERNICA Supervision of branches of thirdcountry insurance undertakings
    SMJERNICA Errata: Supervision of branches of third country insurance undertakings
    SMJERNICA Financial Stability (14 September 2015)
    SMJERNICA Financial stability (18 June 2017)
    SMJERNICA Financial Stability (31 December 2023)
    SMJERNICA Extension of the Recovery Period
    SMJERNICA Long-term guarantee measures
    SMJERNICA Determining the market shares for reporting
    SMJERNICA Reporting and public disclosure
    SMJERNICA Valuation of assets and liabilities other than TP
    SMJERNICA Own Risk Solvency Assessment (ORSA)
    SMJERNICA Exchange of information within colleges
    SMJERNICA Health catastrophe risk sub-module
    SMJERNICA Look-through approach
    SMJERNICA Operational functioning of colleges
    SMJERNICA Ring-fenced funds
    SMJERNICA Supervisory review process
    SMJERNICA Loss-absorbing capacity for the SCR
    SMJERNICA Equivalence assessments by NSAs under SII
    SMJERNICA Market and counterparty exposures in the standard formula
    SMJERNICA Use of internal models
    SMJERNICA Treatment of related undertakings, including participations
    SMJERNICA Undertaking-Specific Parameters
    SMJERNICA Classification of Own Funds
    SMJERNICA Group Solvency
    SMJERNICA Ancillary Own Funds
    SMJERNICA Application of Outwards Reinsurance
    SMJERNICA Application of the Life Underwriting Module
    SMJERNICA Basis Risk
    SMJERNICA System of Governance
    SMJERNICA Own Risk Solvency Assessment (ORSA)
    SMJERNICA Exchange of information within colleges
    SMJERNICA Health catastrophe risk sub-module
    SMJERNICA Look-through approach
    SMJERNICA Operational functioning of colleges
    SMJERNICA Ring-fenced funds
    SMJERNICA Supervisory review process
    SMJERNICA Loss-absorbing capacity for the SCR
    SMJERNICA Equivalence assessments by NSAs under SII
    SMJERNICA Market and counterparty exposures in the standard formula
    SMJERNICA Use of internal models
    SMJERNICA Treatment of related undertakings, including participations
    SMJERNICA Undertaking-Specific Parameters
    SMJERNICA Classification of Own Funds
    SMJERNICA Group Solvency
    SMJERNICA Ancillary Own Funds
    SMJERNICA Application of Outwards Reinsurance
    SMJERNICA Application of the Life Underwriting Module
    SMJERNICA Basis Risk
    SMJERNICA System of Governance
    No documents found
    Errata: Guidelines on reporting for Financial Stability Purposes Errata: Guidelines on reporting for Financial Stability Purposes Errata: Guidelines on the supervision of branches of third country insurance undertakings Final Guidelines Joint Guidelines under Articles 17 and 18(4) of Directive (EU) 2015/849 on simplified and enhanced customer due diligence and the factors credit and financial institutions should consider when assessing the money laundering and terrorist financing risk associated with individual business relationships and occasional transactions The Risk Factors Guidelines Guidelines on ancillary own funds Guidelines on application of outwards reinsurance arrangements to the non-life underwriting risk sub-module Guidelines on application of the life underwriting risk module Guidelines on basis risk Guidelines on classification of own funds Guidelines on complaints-handling by insurance intermediaries Guidelines on exchange of information on a systematic basis within colleges Guidelines on facilitating an effective dialogue between competent authorities supervising insurance undertakings and statutory auditor(s) and the audit firm(s) carrying out the statutory audit of those undertakings Guidelines on group solvency Guidelines on health catastrophe risk sub-module Guidelines on information and communication technology security and governance Guidelines on Legal Entity Identifier Guidelines on look-through approach Guidelines on loss-absorbing capacity of technical provisions and deferred taxes Guidelines on methods for determining the market shares for reporting Guidelines on operational functioning of colleges Guidelines on outsourcing to cloud service providers Guidelines on own risk and solvency assessment Guidelines on pepp supervisory reporting Guidelines on recognition and valuation of assets and liabilities other than technical provisions Guidelines on reporting and public disclosure Guidelines on reporting for financial stability purposes Guidelines on ring-fenced funds Guidelines on supervisory review process Guidelines on system of governance Guidelines on templates for explanations and opinions, and the standardised test for crypto-assets, under Article 97(1) of Regulation (EU) 2023/1114 Guidelines on the extension of the recovery period in exceptional adverse situations Guidelines on the implementation of the long-term guarantee measures Guidelines on the methodology for equivalence assessments by National Supervisory Authorities under Solvency II Guidelines on the supervision of branches of third-country insurance undertakings Guidelines on the treatment of market and counterparty risk exposures in the standard formula Guidelines on the use of internal models Guidelines on treatment of related undertakings, including participations Guidelines on undertaking-specific parameters Guidelines on Valuation of Technical Provisions Consolidated Version EN Guidelines under the Insurance Distribution Directive on Insurance- based investment products that incorporate a structure which makes it difficult for the customer to understand the risks involved JC 2024 88 ESAs FPS CG Joint GLs Final Report EN Joint guidelines on oversight cooperation and information exchange between the ESAs and the competent authorities under DORA EN Joint Guidelines on the estimation of aggregated annual costs and losses caused by major ICT-related incidents under Regulation (EU) 2022/2554 Joint Guidelines on the prudential assessment of acquisitions and increases of qualifying holdings in the financial sector Preparatory Guidelines on product oversight and governance arrangements by insurance undertakings and insurance distributors Revised Guidelines on Contract Boundaries Revised Guidelines on Contract Boundaries EN Revised Guidelines on Legal Entity Identifier EN Revised Guidelines on Valuation of Technical Provisions Revised Guidelines on Valuation of Technical Provisions EN Ændrede retningslinjer for aftalebestemte begrænsninger Ændrede retningslinjer for værdiansættelse af forsikringsmæssige hensættelser Berigtigelse: Retningslinjer for tilsyn med filialer af tredjelandsforsikringsselskaber De fælles retningslinjer i henhold til artikel 17 og 18, stk. 4, i direktiv (EU) 2015/849 – Retningslinjer for risikofaktorer Errata: Guidelines on reporting for Financial Stability Purposes Fælles retningslinjer Fælles retningslinjer for tilsynsmæssig vurdering af erhvervelser og forøgelser af kvalificerede kapitalandele i den finansielle sektor Forberedende retningslinjer for forsikringsselskabers og forsikringsdistributørers produkttilsyns- og styringsprocesser Guidelines on ancillary own funds Guidelines on Legal Entity Identifier JC 2024 88 ESAs FPS CG Joint GLs Final Report DA Joint guidelines on oversight cooperation and information exchange between the ESAs and the competent authorities under DORA DA Retningslinjer for anvendelse af cederede genforsikringsordninger i delmodulet for skadesforsikringsrisici Retningslinjer for anvendelse af modulet for livsforsikringsrisici Retningslinjer for basisrisiko Retningslinjer for behandling af eksponeringer for markeds- og modpartsrisiko i standardformlen Retningslinjer for behandling af tilknyttede selskaber, herunder kapitalinteresser Retningslinjer for brug af interne modeller Retningslinjer for de forsikringsmæssige hensættelsers og de udskudte skatters tabsabsorberende evne Retningslinjer for delmodulet for sygeforsikringskatastroferisici Retningslinjer for driften af tilsynskollegier Retningslinjer for en se-igennem-metode Retningslinjer for forlængelsen af tilbagebetalingsperioden i usædvanlige ugunstige situationer Retningslinjer for forsikringsformidleres klagebehandling Retningslinjer for fremme af en effektiv dialog mellem de kompetente myndigheder, der fører tilsyn med forsikringsselskaber, og de revisorer og revisionsfirmaer, der udfører den lovpligtige revision af disse selskaber Retningslinjer for gennemførelsen af de langsigtede garantiforanstaltninger Retningslinjer for IKT - sikkerhed og - ledelsesstyring Retningslinjer for indberetning med henblik på finansiel stabilitet Retningslinjer for indberetning og offentliggørelse Retningslinjer for indregning og værdiansættelse af aktiver og passiver, som ikke er forsikringsmæssige hensættelser Retningslinjer for klassificering af kapitalgrundlag Retningslinjer for koncernsolvens Retningslinjer for ledelsessystem Retningslinjer for outsourcing til cloududbydere Retningslinjer for outsourcing til cloududbydere Retningslinjer for ring-fenced funds Retningslinjer for selskabsspecifikke parametre Retningslinjer for skabeloner til redegørelser og udtalelser og den standardiserede test til klassificering af kryptoaktiver i henhold til artikel 97, stk. 1, i forordning (EU) nr. 2023/1114 Retningslinjer for tilsyn med filialer af tredjelandsforsikringsselskaber Retningslinjer for tilsynsprocessen Retningslinjer for udveksling af oplysninger på systematisk vis i kollegier Retningslinjer for værdiansættelse af forsikringsmæssige hensættelser Retningslinjer for vurdering af egen risiko og solvens Retningslinjer i henhold til direktivet om forsikringsdistribution om forsikringsbaserede investeringsprodukter, der indebærer en struktur, som gør det vanskeligt for kunden at forstå de involverede risici Retningslinjer vedrørende metoder til ækvivalensvurderinger udført af nationale tilsynsmyndigheder i henhold til Solvens II Retningslinjer vedrørende metoder til beregning af markedsandele til rapportering RETNINGSLINJERFOR PEPP- TILSYNSRAPPORTERING Rettelsesliste: Retningslinjer for indberetning med henblik på finansiel stabilitet Revised Guidelines on Contract Boundaries DA Revised Guidelines on Legal Entity Identifier DA Revised Guidelines on Valuation of Technical Provisions DA Ändrade riktlinjer för avtalsgränser Ändrade riktlinjer för värdering av försäkringstekniska avsättningar Errata: Guidelines on reporting for Financial Stability Purposes Förberedande riktlinjer om försäkringsföretagens och försäkringsdistributörernas system för produkttillsyn och styrning Gemensamma riktlinjer Gemensamma riktlinjer enligt artiklarna 17 och 18.4 i direktiv (EU) 2015/849 – Riktlinjer om riskfaktorer Gemensamma riktlinjer för bedömning av förvärv och ökningar av kvalificerade innehav i den finansiella sektorn Guidelines on Legal Entity Identifier JC 2024 88 ESAs FPS CG Joint GLs Final Report SV Joint guidelines on oversight cooperation and information exchange between the ESAs and the competent authorities under DORA SV Rättelse: Riktlinjer om rapportering i syfte att skapa finansiell stabilitet Rättelser: Riktlinjer om tillsyn över filialer etablerade av försäkringsföretag i tredje land Revised Guidelines on Contract Boundaries SV Revised Guidelines on Legal Entity Identifier SV Revised Guidelines on Valuation of Technical Provisions SV Riktlinjer för användning av interna modeller Riktlinjer för att underlätta en verkningsfull dialog mellan å ena sidan behöriga myndigheter som utövar tillsyn av försäkringsföretag och å andra sidan de lagstadgade revisorer och revisionsbyråer som utför den lagstadgade revisionen av försäkringsföretag Riktlinjer för behandling av marknads- och motpartsriskexponeringar i standardformeln Riktlinjer för egen risk- och solvensbedömning Riktlinjer för företagsstyrningssystem Riktlinjer för förlängning av återhämtningsperioden vid exceptionellt svåra situationer Riktlinjer för försäkringsförmedlares hantering av klagomål Riktlinjer för genomförande av de långsiktiga garantiåtgärderna Riktlinjer för klassificering av kapitalbasen Riktlinjer för kollegiernas operativa funktion Riktlinjer för rapportering och offentliggörande Riktlinjer för redovisning och värdering av tillgångar och skulder som inte är försäkringstekniska avsättningar Riktlinjer för säkerhet och företagsstyrning avseende informations - och kommunikationsteknik Riktlinjer för tilläggskapital Riktlinjer för tillämpning av arrangemangen för avgiven återförsäkring på teckningsriskmodulen för skadeförsäkring Riktlinjer för tillämpning av modulen teckningsrisk vid livförsäkring Riktlinjer för tillsynens granskningsprocess RIKTLINJER FÖR TILLSYNSRAPPORTERING OM PEPP-PRODUKTEN Riktlinjer för undergruppen katastrofrisk vid sjukförsäkring Riktlinjer för värdering av försäkringstekniska avsättningar Riktlinjer om basrisk Riktlinjer om behandling av anknutna företag, inklusive ägarintressen Riktlinjer om företagsspecifika parametrar Riktlinjer om förlusttäckningskapaciteten hos försäkringstekniska avsättningar och uppskjutna skatter Riktlinjer om genomlysningsmetoden Riktlinjer om mallar för den förklaring, det utlåtande och det standardiserade test för klassificering av kryptotillgångar som ska tillhandahållas enligt artikel 97.1 i förordning (EU) 2023/1114 Riktlinjer om metoder för fastställande av marknadsandelar för rapportering Riktlinjer om metodiken för likvärdighetsbedömning av nationella tillsynsmyndigheter i enlighet med Solvens II Riktlinjer om rapportering i syfte att skapa finansiell stabilitet Riktlinjer om separata fonder Riktlinjer om solvensen på gruppnivå Riktlinjer om systematiskt informationsutbyte mellan kollegier Riktlinjer om tillsyn över filialer etablerade av försäkringsföretag i tredje land Riktlinjer om uppdragsavtal med molntjänstleverantörer Riktlinjer, enligt direktivet om försäkringsdistribution, om försäkringsbaserade investeringsprodukter som innehåller en struktur som gör det svårt för kunden att förstå den därmed förbundna risken JC 2024 88 ESAs FPS CG Joint GLs Final Report FI Joint guidelines on oversight cooperation and information exchange between the ESAs and the competent authorities under DORA FI Ohjeet: mallipohjat selityksistä ja lausunnoista sekä asetuksen (EU) 2023/1114 97 artiklan 1 kohdan mukaisesta kryptovaroja koskevasta standardoidusta testistä Revised Guidelines on Contract Boundaries FI Revised Guidelines on Legal Entity Identifier FI Revised Guidelines on Valuation of Technical Provisions FI Yhteiset ohjeet koskien arviota laajavaikutteisten TVT:hen liittyvien poikkeamien aiheuttamista vuotuisista kokonaiskustannuksista ja -tappioista asetuksen (EU) 2022/2554 mukaan Errata: Guidelines on reporting for Financial Stability Purposes Errata: Leitlinien für die Beaufsichtigung von Zweigniederlassungen von Versicherungsunternehmen aus Drittländern Errata: Leitlinien über die Berichterstattung zum Zwecke der Finanz - Stabilität Geänderte Leitlinie zu Vertragsgrenzen Geänderte Leitlinien zur Bewertung von versicherungstechnischen Rückstellungen Gemeinsame Leitlinien Gemeinsame Leitlinien nach Artikel 17 und Artikel 18 Absatz 4 der Richtlinie (EU) 2015/849 – Leitlinien zu Risikofaktoren Gemeinsame Leitlinien zu den Mustern für Erklärungen und Rechtsgutachten sowie zum standardisierten Test für die Einstufung von Kryptowerten gemäß Artikel 97 Absatz 1 der Verordnung (EU) 2023/1114 Gemeinsame Leitlinien zur aufsichtsrechtlichen Beurteilung des Erwerbs und der Erhöhung von qualifizierten Beteiligungen im Finanzsektor Guidelines on Legal Entity Identifier JC 2024 88 ESAs FPS CG Joint GLs Final Report DE Joint guidelines on oversight cooperation and information exchange between the ESAs and the competent authorities under DORA DE Leitlinie über die Berücksichtigung von Vereinbarungen über passive Rückversicherung im Untermodul Nichtlebenskatastrophenrisiko Leitlinien bezüglich des Look-Through- Ansatzes Leitlinien für den Ansatz und die Bewertung von Vermögenswerten und Verbindlichkeiten, bei denen es sich nicht um versicherungstechnische Rückstellungen handelt Leitlinien für die Beaufsichtigung von Zweigniederlassungen von Versicherungsunternehmen aus Drittländern Leitlinien für die Beschwerdebearbeitung durch Versicherungsvermittler Leitlinien für die Umsetzung von langfristigen Garantien Leitlinien für die unternehmenseigene Risiko- und Solvabilitätsbeurteilung Leitlinien für die Verlängerung der Frist für die Wiederherstellung gesunder Finanzverhältnisse im Falle außergewöhnlicher widriger Umstände Leitlinien gemäß der Versicherungsvertriebsrichtlinie für Versicherungsanlageprodukte, die eine Struktur aufweisen, die es dem Kunden erschwert, die mit der Anlage einhergehenden Risiken zu verstehen Leitlinien über die Berichterstattung und die Veröffentlichung Leitlinien über die Berichterstattung zum Zwecke der Finanz-Stabilität Leitlinien zu den Methoden für die Bestimmung von Marktanteilen für die Berichterstattung Leitlinien zu ergänzenden Eigenmitteln Leitlinien zu Sicherheit und Governance im Bereich der Informations - und Kommunikationstechnologie Leitlinien zu Sonderverbänden Leitlinien zu unternehmensspezifischen Parametern Leitlinien zum aufsichtlichen Überprüfungsverfahren Leitlinien zum Basisrisiko Leitlinien zum Governance-System Leitlinien zum Outsourcing an Cloud - Anbieter Leitlinien zum systematischen Informationsaustausch innerhalb von Kollegien Leitlinien zum Umgang mit Markt- und Gegenparteirisikopositionen in der Standardformel Leitlinien zum Untermodul Krankenversicherungskatastrophenrisiko Leitlinien zur Anwendung des lebensversicherungstechnischen Risikomoduls LEITLINIEN ZUR AUFSICHTLICHEN MELDUNG IN BEZUG AUF PEPP Leitlinien zur Behandlung von verbundenen Unternehmen, einschließlich Beteiligungen Leitlinien zur Bewertung von versicherungstechnischen Rückstellungen Leitlinien zur Einstufung der Eigenmittel Leitlinien zur Förderung eines wirksamen Dialogs zwischen den für die Beaufsichtigung von Versicherungsunternehmen zuständigen Behörden und dem/den Abschlussprüfer(n) und der/den Prüfungsgesellschaft(en), die die Abschlussprüfung bei diesen Unternehmen durchführen Leitlinien zur Gruppensolvabilität Leitlinien zur operativen Funktionsweise von Kollegien Leitlinien zur Verlustausgleichsfähigkeit der versicherungstechnischen Rückstellungen und latenten Steuern Leitlinien zur Verwendung interner Modelle Methodische Leitlinien für die Bewertung der Gleichwertigkeit durch nationale Aufsichtsbehörden gemäß Solvabilität II Revised Guidelines on Contract Boundaries DE Revised Guidelines on Legal Entity Identifier DE Revised Guidelines on Valuation of Technical Provisions DE Vorbereitende Leitlinien zu den Aufsichts- und Lenkungsvorkehrungen seitens Versicherungsunternehmen und Versicherungsvertreibern JC 2024 88 ESAs FPS CG Joint GLs Final Report BG Joint guidelines on oversight cooperation and information exchange between the ESAs and the competent authorities under DORA BG Revised Guidelines on Contract Boundaries BG Revised Guidelines on Legal Entity Identifier BG Revised Guidelines on Valuation of Technical Provisions BG Насоки за образците относно разясненията и становищата и стандартизирания тест за криптоактиви съгласно член 97, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2023/1114 Съвместни насоки относно оценката на агрегираните годишни разходи и загуби, причинени от съществени инциденти с ИКТ, съгласно Регламент (ЕС) 2022/2554 JC 2024 88 ESAs FPS CG Joint GLs Final Report CS Joint guidelines on oversight cooperation and information exchange between the ESAs and the competent authorities under DORA CS Obecné pokyny k vysvětlením a stanoviskům a standardizovanému testu klasifikace kryptoaktiv podle čl. 97 odst. 1 nařízení (EU) 2023/1114 Revised Guidelines on Contract Boundaries CS Revised Guidelines on Legal Entity Identifier CS Revised Guidelines on Valuation of Technical Provisions CS Společné obecné pokyny JC 2024 88 ESAs FPS CG Joint GLs Final Report EL Joint guidelines on oversight cooperation and information exchange between the ESAs and the competent authorities under DORA EL Revised Guidelines on Contract Boundaries EL Revised Guidelines on Legal Entity Identifier EL Revised Guidelines on Valuation of Technical Provisions EL Κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με υποδείγματα για τις επεξηγήσεις και τις γνωμοδοτήσεις, καθώς και τον τυποποιημένο έλεγχο για τα κρυπτοστοιχεία, δυνάμει του άρθρου 97 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2023/1114 Κοινές κατευθυντήριες γραμμές Directrices conjuntas Directrices conjuntas sobre evaluación cautelar de las adquisiciones y de los incrementos de participaciones cualificadas en el sector financiero Rango jurídico de las presentes Directrices conjuntas El presente documento recoge las Directrices conjuntas adoptadas en virtud del artículo 16 del Reglamento (UE) n.º 1093/2010 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 24 de noviembre de 2010, por el que se crea una Autoridad Europea de Supervisión (Autoridad Bancaria Europea), se modifica la Decisión n.º 716/2009/CE y se deroga la Decisión 2009/78/CE de la Comisión, el Reglamento (UE) n.º 1094/2010 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 24 de noviembre de 2010, por el que se crea una Autoridad Europea de Supervisión (Autoridad Europea de Seguros y Pensiones de Jubilación), se modifica la Decisión n.º 716/2009/CE y se deroga la Decisión 2009/79/CE de la Comisión, y el Reglamento (UE) n.º 1095/2010 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 24 de noviembre de 2010, por el que se crea una Autoridad Europea de Supervisión (Autoridad Europea de Valores y Mercados), se modifica la Decisión n.º 716/2009/CE y se deroga la Decisión 2009/77/CE de la Comisión (en lo sucesivo los «Reglamentos AES»). Con arreglo al artículo 16, apartado 3, de los Reglamentos AES, las autoridades competentes y las entidades financieras harán todo lo posible para atenerse a ellas. Las Directrices conjuntas exponen el punto de vista de las AES sobre las prácticas de supervisión más adecuadas en el marco del Sistema Europeo de Supervisión Financiera o sobre cómo debería aplicarse el Derecho de la Unión en un determinado ámbito. Las autoridades competentes a las que sean de aplicación las directrices conjuntas deberían atenerse a ellas incorporándolas a sus prácticas de supervisión de la forma más apropiada (es decir, modificando, por ejemplo, su marco legal o sus procesos de supervisión), incluso en aquellos casos en los que determinadas directrices conjuntas vayan dirigidas principalmente a entidades financieras. Requisitos de información De conformidad con el artículo 16, apartado 3, de los Reglamentos AES, las autoridades competentes notificarán a la AES respectiva, a más tardar dos meses después de la fecha de publicación de las traducciones, si cumplen o se proponen cumplir estas Directrices conjuntas o, en caso negativo, los motivos para no hacerlo. A falta de notificación en dicho plazo, la AES respectiva considerará que las autoridades competentes no las adoptan. Las notificaciones se enviarán a compliance@eba.europa.eu, JointQHGuidelines.compliance@eiopa.europa.eu Directrices emitidas en desarrollo de la Directiva sobre la distribución de seguros en materia de productos de inversión basados en seguros que incorporan una estructura que dificulte al cliente la comprensión del riesgo implicado Directrices finales Directrices conjuntas en virtud del artículo 17 y el artículo 18, apartado 4, de la Directiva (UE) 2015/849 sobre aplicación de medidas simplificadas y reforzadas de diligencia debida con respecto al cliente y los factores que las entidades financieras y de y crédito considerarán al evaluar el riesgo de blanqueo de capitales de financiación del terrorismo asociado a relaciones de negocios o a transacciones ocasionales Directrices sobre factores de riesgo Directrices modificadas sobre la valoración de las provisiones técnicas Directrices modificadas sobre los límites contractuales Directrices preparatorias relativas a los procedimientos de gobernanza y vigilancia de productos para las empresas de seguros y los distribuidores de seguros Directrices relativas a la aplicación de acuerdos de reaseguro cedido al submódulo de riesgo de suscripción del seguro distinto del seguro de vida Directrices relativas a la solvencia de grupo Directrices relativas al funcionamiento operativo de los colegios de supervisores Directrices relativas al tratamiento de las empresas vinculadas, incluidas las participaciones Directrices sobre el enfoque de transparencia Directrices sobre el examen de las quejas por los mediadores de seguros Directrices sobre el intercambio de información entre colegios de forma sistemática Directrices sobre el proceso de revisión supervisora Directrices sobre el reconocimiento y valoración de activos y pasivos distintos a las provisiones técnicas Directrices sobre el riesgo de base Directrices sobre el Sistema de Gobernanza Directrices sobre el submódulo de riesgo de catástrofe del seguro de enfermedad Directrices sobre el tratamiento de las exposiciones al riesgo de mercado y de contraparte en la fórmula estándar Directrices sobre gobernanza y seguridad de las tecnologías de la información y de las comunicaciones Directrices sobre la aplicación de medidas de garantía a largo plazo Directrices sobre la aplicación del módulo de riesgo de suscripción del seguro de vida Directrices sobre la capacidad de absorción de pérdidas de las provisiones técnicas y los impuestos diferidos Directrices sobre la clasificación de los fondos propios Directrices sobre la evaluación interna de los riesgos y de la solvencia Directrices sobre la externalización a proveedores de servicios en la nube Directrices sobre la facilitación de un diálogo efectivo entre las autoridades competentes que supervisan las empresas de seguros y los auditores legales y las sociedades de auditoría que efectúan la auditoría legal de tales empresas Directrices sobre la metodología para las evaluaciones de la equivalencia efectuadas por las Autoridades Nacionales de Supervisión en el marco de la Directiva Solvencia II DIRECTRICES SOBRE LA PRESENTACION DE INFORMACION A EFECTOS DE SUPERVISION DEL PEPP Directrices sobre la prórroga del periodo de recuperación en situaciones adversas excepcionales Directrices sobre la supervisión de sucursales de empresas de seguros de terceros países Directrices sobre la valoración de las provisiones técnicas Directrices sobre las plantillas para las explicaciones y los dictámenes, así como la prueba normalizada para la clasificación de criptoactivos, en virtud del artículo 97, apartado 1, del Reglamento (UE) 2023/1114 Directrices sobre los fondos de disponibilidad limitada Directrices sobre los fondos propios complementarios Directrices sobre los métodos para la determinación de las cuotas de mercado para la elaboración de informes Directrices sobre los parámetros específicos de la empresa Directrices sobre presentación de información con fines de estabilidad financiera Directrices sobre presentación de información y divulgación pública Directriz sobre el uso de modelos internos Errata: Guidelines on reporting for Financial Stability Purposes Fe de errores: Directrices sobre la supervisión de sucursales de empresas de seguros de terceros países Fe de errores: Directrices sobre presentación de información con fines de estabilidad financiera JC 2024 88 ESAs FPS CG Joint GLs Final Report ES Joint guidelines on oversight cooperation and information exchange between the ESAs and the competent authorities under DORA ES Revised Guidelines on Contract Boundaries ES Revised Guidelines on Legal Entity Identifier ES Revised Guidelines on Valuation of Technical Provisions ES JC 2024 88 ESAs FPS CG Joint GLs Final Report ET Joint guidelines on oversight cooperation and information exchange between the ESAs and the competent authorities under DORA ET Revised Guidelines on Contract Boundaries ET Revised Guidelines on Legal Entity Identifier ET Revised Guidelines on Valuation of Technical Provisions ET Suunised selgituste ja arvamuste malli ning krüptovara standardtesti kohta vastavalt määruse (EL) 2023/1114 artikli 97 lõikele 1 Ühissuunised määruse (EL) 2022/2554 kohaste tõsiste IKT-intsidentide tekitatud aasta kogukulu ja -kahju hindamise kohta Errata: Guidelines on reporting for Financial Stability Purposes Errata: Orientations sur les informations à communiquer à des fins de stabilité financière Erratum: Orientations sur le contrôle des succursales d’entreprises d’assurance de pays tiers Guidelines on Legal Entity Identifier JC 2024 88 ESAs FPS CG Joint GLs Final Report FR Joint guidelines on oversight cooperation and information exchange between the ESAs and the competent authorities under DORA FR Orientations communes Orientations communes au titre des articles 17 et 18, paragraphe 4, de la directive (UE) 2015/849 – Orientations sur les facteurs de risque Orientations communes relatives à l'évaluation prudentielle des acquisitions et des augmentations de participations qualifiées dans des entités du secteur financier Orientations en vertu de la directive sur la distribution d’assurances concernant les produits d’investissement fondés sur l’assurance intégrant une structure qui rend le risque encouru difficile à comprendre pour le client Orientations en vue de la facilitation d’un dialogue effectif entre les autorités compétentes chargées de la surveillance des entreprises d’assurance et le ou les contrôleurs légaux des comptes et cabinets d’audit effectuant le contrôle légal des comptes de ces entreprises Orientations modifiées relatives aux limites des contrats Orientations modifiées sur la valorisation des provisions techniques Orientations préparatoires sur les modalités de gouvernance et de surveillance des produits par les entreprises d’assurance et les distributeurs de produits d’assurance Orientations relatives à l’évaluation interne des risques et de la solvabilité Orientations relatives à la prolongation de la période de rétablissement dans des conditions défavorables exceptionnelles Orientations relatives à la sous - traitance à des prestataires de services en nuage Orientations relatives au classement des fonds propres Orientations relatives au fonctionnement opérationnel des collèges Orientations relatives au système de gouvernance Orientations relatives aux fonds cantonnés Orientations relatives aux fonds propres auxiliaires Orientations relatives aux modèles d’explications et d’avis, ainsi qu’au test normalisé pour le classement des crypto-actifs, au sens de l’article 97, paragraphe 1, du règlement (UE) 2023/1114 ORIENTATIONS RELATIVES AUX RAPPORTS DE SURVEILLANCE DE PEPP Orientations sur l'application d'ententes de cession en réassurance au sous- module « risque de souscription en non- vie » Orientations sur l'application des mesures de garanties à longue échéance Orientations sur l'application du module « risque de souscription en vie » Orientations sur l'approche par transparence Orientations sur l'échange d'informations de manière systématique au sein des collèges Orientations sur l'utilisation de modèles internes Orientations sur la capacité d'absorption de pertes des provisions techniques et des impôts différés Orientations sur la communication d'informations et les informations à destination du public Orientations sur la comptabilisation et la valorisation des actifs et passifs autres que les provisions techniques Orientations sur la méthode d'évaluation de l'équivalence appliquée par les autorités nationales de contrôle au titre de la directive Solvabilité II Orientations sur la sécurité et la gouvernance des technologies de l ’ information et de la communication Orientations sur la solvabilité du groupe Orientations sur la valorisation des provisions techniques Orientations sur le contrôle des succursales d'entreprises d'assurance de pays tiers Orientations sur le processus de contrôle prudentiel Orientations sur le risque de base Orientations sur le sous-module « risque de catastrophe en santé » Orientations sur le traitement des entreprises liées, y compris des participations Orientations sur le traitement des expositions au risque de marché et au risque de contrepartie dans la formule standard Orientations sur le traitement des réclamations par les intermédiaires d’assurance Orientations sur les informations à communiquer à des fins de stabilité financière Orientations sur les méthodes à utiliser pour déterminer les parts de marché aux fins de la communication d'informations Orientations sur les paramètres propres à l'entreprise Revised Guidelines on Contract Boundaries FR Revised Guidelines on Legal Entity Identifier FR Revised Guidelines on Valuation of Technical Provisions FR Joint guidelines on oversight cooperation and information exchange between the ESAs and the competent authorities under DORA GA Revised Guidelines on Contract Boundaries GA Revised Guidelines on Legal Entity Identifier GA Revised Guidelines on Valuation of Technical Provisions GA JC 2024 88 ESAs FPS CG Joint GLs Final Report HR Joint guidelines on oversight cooperation and information exchange between the ESAs and the competent authorities under DORA HR Revised Guidelines on Contract Boundaries HR Revised Guidelines on Legal Entity Identifier HR Revised Guidelines on Valuation of Technical Provisions HR Smjernice o predlošcima s objašnjenjima i mišljenjima te standardiziranom testu kriptoimovine u skladu s člankom 97. stavkom 1. Uredbe (EU) 2023/1114 Zajedničke smjernice Iránymutatások az (EU) 2023/1114 rendelet 97. cikkének (1) bekezdése szerinti magyarázatok és vélemények, valamint a kriptoeszközökre vonatkozó szabványosított teszt sablonjaira vonatkozóan JC 2024 88 ESAs FPS CG Joint GLs Final Report HU Joint guidelines on oversight cooperation and information exchange between the ESAs and the competent authorities under DORA HU Közös iránymutatások Revised Guidelines on Contract Boundaries HU Revised Guidelines on Legal Entity Identifier HU Revised Guidelines on Valuation of Technical Provisions HU Errata corrige: Orientamenti sull’informativa ai fini della stabilità finanziaria Errata: Guidelines on reporting for Financial Stability Purposes Errata: Orientamenti in materia di supervisione di succursali di imprese di assicurazione di paesi terzi Guidelines on Legal Entity Identifier JC 2024 88 ESAs FPS CG Joint GLs Final Report IT Joint guidelines on oversight cooperation and information exchange between the ESAs and the competent authorities under DORA IT Orientamenti ai sensi della direttiva sulla distribuzione assicurativa relativi a prodotti di investimento assicurativi che incorporano una struttura che rende difficoltoso per il cliente capire il rischio assunto Orientamenti comuni per la valutazione prudenziale di acquisizioni e incrementi di partecipazioni qualificate nel settore finanziario Stato dei presenti orientamenti comuni Il presente documento contiene orientamenti comuni emanati ai sensi dell’articolo 16 del regolamento (UE) n. 1093/2010 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 24 novembre 2010, che istituisce l’Autorità europea di vigilanza (Autorità bancaria europea), modifica la decisione n. 716/2009/CE e abroga la decisione 2009/78/CE della Commissione; del regolamento (UE) n. 1094/2010 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 24 novembre 2010, che istituisce l’Autorità europea di vigilanza (Autorità europea delle assicurazioni e delle pensioni aziendali e professionali), modifica la decisione n. 716/2009/CE e abroga la decisione 2009/79/CE della Commissione, e del regolamento (UE) n. 1095/2010, del 24 novembre 2010, che istituisce l’Autorità europea di vigilanza (Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati), modifica la decisione n. 716/2009/CE e abroga la decisione 2009/77/CE della Commissione (i «regolamenti AEV»). Conformemente all’articolo 6, paragrafo 3, dei regolamenti AEV, le autorità competenti e gli istituti finanziari compiono ogni sforzo per essere conformi agli orientamenti. Gli orientamenti comuni presentano la posizione delle AEV in merito alle prassi di vigilanza adeguate all’interno del Sistema europeo di vigilanza finanziaria o alle modalità di applicazione del diritto dell’Unione in un particolare settore. Le autorità competenti interessate sono tenute a essere conformi a detti orientamenti comuni, integrandoli opportunamente nelle rispettive prassi di vigilanza (per esempio modificando il proprio quadro giuridico o le proprie procedure di vigilanza), anche quando i presenti orientamenti comuni sono diretti principalmente agli istituti finanziari. Obblighi di notifica Ai sensi dell’articolo 16, paragrafo 3, dei regolamenti AEV, le autorità competenti sono tenute a comunicare alla rispettiva AEV se sono conformi o se intendono essere conformi ai presenti orientamenti comuni, oppure in alternativa sono tenute a indicare le ragioni della mancata conformità, entro due mesi dalla pubblicazione delle traduzioni. Qualora entro il termine indicato non sia pervenuta alcuna comunicazione da parte delle autorità competenti, queste sono ritenute non conformi dalla rispettiva AEV. Le comunicazioni vanno inviate a compliance@eba.europa.eu, JointQHGuidelines.compliance@eiopa.europa.eu e compliance.jointcommittee@esma.europa.eu con il riferimento «JC/GL/2016/01». Sul sito web delle AEV è disponibile un modello per le notifiche. Orientamenti congiunti Orientamenti congiunti ai sensi dell'articolo 17 e dell'articolo 18, paragrafo 4, della direttiva (UE) 2015/849 – Orientamenti relativi ai fattori di rischio Orientamenti in materia di attuazione delle misure di garanzia a lungo termine Orientamenti in materia di contabilizzazione e valutazione delle attività e delle passività diverse dalle riserve tecniche Orientamenti in materia di estensione del periodo di risanamento in situazioni eccezionalmente avverse Orientamenti in materia di esternalizzazione a fornitori di servizi cloud Orientamenti in materia di informazioni da fornire alle autorità di vigilanza e di informativa al pubblico Orientamenti in materia di informazioni da scambiare sistematicamente nei collegi Orientamenti in materia di supervisione di succursali di imprese di assicurazione di paesi terzi Orientamenti in merito all’agevolazione di un dialogo efficace tra le autorità competenti preposte alla vigilanza delle imprese di assicurazione e i revisori legali e le imprese di revisione contabile che effettuano la revisione legale dei conti di tali imprese Orientamenti modificati sui limiti contrattuali Orientamenti modificati sulla valutazione delle riserve tecniche Orientamenti preparatori sulle disposizioni in materia di governo e controllo del prodotto da parte delle imprese di assicurazione e dei distributori di prodotti assicurativi Orientamenti sui fondi propri accessori Orientamenti sui fondi separati Orientamenti sui metodi per la determinazione delle quote di mercato ai fini dell’informativa Orientamenti sui modelli per le spiegazioni e i pareri legali nonché sul test standardizzato per le cripto-attività, ai sensi dell’articolo 97, paragrafo 1, del regolamento (UE) 2023/1114 Orientamenti sui parametri specifici dell’impresa Orientamenti sul funzionamento operativo dei collegi Orientamenti sul metodo look-through Orientamenti sul rischio di base Orientamenti sul sistema di governance Orientamenti sul sottomodulo del rischio di catastrofe per l’assicurazione malattia Orientamenti sul trattamento delle esposizioni al rischio di mercato e di controparte nella formula standard Orientamenti sul trattamento delle imprese partecipate, comprese le partecipazioni Orientamenti sull’applicazione degli accordi di riassicurazione passiva al sottomodulo del rischio di sottoscrizione per l’assicurazione non vita Orientamenti sull’applicazione del modulo del rischio di sottoscrizione per l’assicurazione vita Orientamenti sull’informativa ai fini della stabilità finanziaria Orientamenti sull’uso dei modelli interni Orientamenti sulla capacità di assorbimento di perdite delle riserve tecniche e delle imposte differite Orientamenti sulla classificazione dei fondi propri Orientamenti sulla gestione dei reclami da parte degli intermediari assicurativi Orientamenti sulla metodologia della valutazione dell’equivalenza da parte delle autorità nazionali di vigilanza ai sensi della direttiva solvibilità II Orientamenti sulla procedura di riesame da parte delle autorità di vigilanza Orientamenti sulla sicurezza e sulla governance della tecnologia dell’informazione e comunicazione Orientamenti sulla solvibilità di gruppo Orientamenti sulla valutazione delle riserve tecniche Orientamenti sulla valutazione interna del rischio e della solvibilità ORIENTAMENTI SULLE SEGNALAZIONI A FINI DI VIGILANZA SUI PEPP Revised Guidelines on Contract Boundaries IT Revised Guidelines on Legal Entity Identifier IT Revised Guidelines on Valuation of Technical Provisions IT Bendros gairės dėl bendrų metinių išlaidų ir nuostolių, patirtų dėl didelių su IRT susijusių incidentų, apskaičiavimo pagal Reglamentą (ES) 2022/2554 Gairės dėl paaiškinimų ir nuomonių šablonų, taip pat dėl standartizuoto kriptoturto klasifikavimo testo pagal Reglamento (ES) 2023/1114 97 straipsnio 1 dalį JC 2024 88 ESAs FPS CG Joint GLs Final Report LT Joint guidelines on oversight cooperation and information exchange between the ESAs and the competent authorities under DORA LT Revised Guidelines on Contract Boundaries LT Revised Guidelines on Legal Entity Identifier LT Revised Guidelines on Valuation of Technical Provisions LT JC 2024 88 ESAs FPS CG Joint GLs Final Report LV Joint guidelines on oversight cooperation and information exchange between the ESAs and the competent authorities under DORA LV Kopīgās pamatnostādnes Pamatnostādnes par paskaidrojumu un atzinumu veidnēm, kā arī par kriptoaktīvu standartizēto testu saskaņā ar Regulas (ES) 2023/1114 97. panta 1. punktu. Revised Guidelines on Contract Boundaries LV Revised Guidelines on Legal Entity Identifier LV Revised Guidelines on Valuation of Technical Provisions LV JC 2024 88 ESAs FPS CG Joint GLs Final Report MT Joint guidelines on oversight cooperation and information exchange between the ESAs and the competent authorities under DORA MT Linji gwida dwar spjegazzjonijiet u opinjonijiet, u t- test standardizzat għall-kriptoassi, skont l- Artikolu 97(1) tar-Regolament (UE) 2023/1114 Linji Gwida Konġunti Revised Guidelines on Contract Boundaries MT Revised Guidelines on Legal Entity Identifier MT Revised Guidelines on Valuation of Technical Provisions MT Errata: Guidelines on reporting for Financial Stability Purposes Errata: Richtsnoeren voor het toezicht op bijkantoren van verzekeringsondernemingen uit derde landen Errata: Richtsnoeren voor rapportage ten behoeve van financiële stabiliteit Gemeenschappelijke richtsnoeren Gemeenschappelijke richtsnoeren inzake de prudentiële beoordeling van verwervingen en vergrotingen van gekwalificeerde deelnemingen in de financiële sector Gemeenschappelijke richtsnoeren krachtens artikel 17 en artikel 18, lid 4, van Richtlijn (EU) 2015/849 – Richtsnoeren betreffende risicofactoren Gewijzigde richtsnoeren inzake contractgrenzen Gewijzigde richtsnoeren voor de waardering van technische voorzieningen Guidelines on Legal Entity Identifier JC 2024 88 ESAs FPS CG Joint GLs Final Report NL Joint guidelines on oversight cooperation and information exchange between the ESAs and the competent authorities under DORA NL R i c h t s n o e r e n v o o r d e R i c h t s n o e r e n v o o r d e b e h a n d e l i n g v a n k l a c h t e n b e h a n d e l i n g v a n k l a c h t e n d o o r d o o r v e r z e k e r i n g s t u s s e n p e r s o n e n v e r z e k e r i n g s t u s s e n p e r s o n e n Revised Guidelines on Contract Boundaries NL Revised Guidelines on Legal Entity Identifier NL Revised Guidelines on Valuation of Technical Provisions NL Richtsnoeren betreffende beveiliging en governance van informatie - en communicatietechnologie Richtsnoeren betreffende het operationeel functioneren van colleges Richtsnoeren inzake aanvullend vermogen Richtsnoeren inzake de indeling van het eigen vermogen Richtsnoeren inzake de methoden voor de bepaling van de marktaandelen met het oog op rapportage Richtsnoeren inzake de opname en waardering van andere activa en passiva dan technische voorzieningen RICHTSNOEREN INZAKE DE PEPP- TOEZICHTRAPPORTAGE Richtsnoeren inzake de tenuitvoerlegging van de langetermijngarantiemaatregelen Richtsnoeren inzake de verlenging van de herstelperiode in uitzonderlijke ongunstige omstandigheden Richtsnoeren inzake doorkijkbenadering Richtsnoeren inzake het gebruik van interne modellen Richtsnoeren inzake het vergemakkelijken van een doeltreffende dialoog tussen bevoegde autoriteiten die toezicht houden op verzekeringsondernemingen en de wettelijke auditor(s) en auditkantoren die de wettelijke controle van de financiële overzichten van deze ondernemingen uitvoeren Richtsnoeren inzake ondernemingsspecifieke parameters Richtsnoeren over de groepssolvabiliteit Richtsnoeren over templates voor toelichtingen en adviezen en de gestandaardiseerde test voor cryptoactiva bedoeld in artikel 97, lid 1, van Verordening (EU) 2023/1114 Richtsnoeren uit hoofde van de verzekeringsdistributierichtlijn betreffende verzekeringen met een beleggingscomponent die een zodanige structuur hebben dat cliënten de daaraan verbonden risico’s moeilijk kunnen beoordelen Richtsnoeren voor afgezonderde fondsen Richtsnoeren voor de behandeling van verbonden ondernemingen, waaronder deelnemingen Richtsnoeren voor de beoordeling van het eigen risico en de solvabiliteit Richtsnoeren voor de gelijkwaardigheidsbeoordelingsmethoden door nationale toezichthoudende autoriteiten uit hoofde van Solvabiliteit II Richtsnoeren voor de omgang met markt- en tegenpartijrisico’s in de standaardformule Richtsnoeren voor de ondermodule rampenrisico in de ziektekostenverzekeringsbranche Richtsnoeren voor de systematische uitwisseling van informatie binnen colleges Richtsnoeren voor de toepassing van de module levensverzekeringstechnisch risico Richtsnoeren voor de toepassing van uitgaande herverzekeringsovereenkomsten op de ondermodule schadeverzekeringstechnisch risico Richtsnoeren voor de waardering van technische voorzieningen Richtsnoeren voor het basisrisico Richtsnoeren voor het governancesysteem Richtsnoeren voor het toezicht op bijkantoren van verzekeringsondernemingen uit derde landen Richtsnoeren voor het toezichtsproces Richtsnoeren voor het verliescompensatievermogen van technische voorzieningen en uitgestelde belastingen Richtsnoeren voor rapportage en openbaarmaking Richtsnoeren voor rapportage ten behoeve van financiële stabiliteit Richtsnoeren voor uitbesteding aan aanbieders van clouddiensten Voorbereidende richtsnoeren over producttoezicht en governanceregelingen voor verzekeringsondernemingen en verzekeringsdistributeurs JC 2024 88 ESAs FPS CG Joint GLs Final Report PL Joint guidelines on oversight cooperation and information exchange between the ESAs and the competent authorities under DORA PL Revised Guidelines on Contract Boundaries PL Revised Guidelines on Legal Entity Identifier PL Revised Guidelines on Valuation of Technical Provisions PL Wspólne wytyczne w sprawie oszacowania zagregowanych rocznych kosztów i strat spowodowanych poważnymi incydentami związanymi z ICT, na podstawie rozporządzenia (UE) 2022/2554 Wytyczne dotyczące wzorów wyjaśnień i opinii oraz standardowego testu dla kryptoaktywów wydane na podstawie art. 97 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2023/1114 Errata: Guidelines on reporting for Financial Stability Purposes Errata: Orientações relativas à comunicação de informação para efeitos de estabilidade financeira Errata: Orientações relativas à supervisão das sucursais de empresas de seguros de países terceiros JC 2024 88 ESAs FPS CG Joint GLs Final Report PT Joint guidelines on oversight cooperation and information exchange between the ESAs and the competent authorities under DORA PT Orientações alteradas relativas aos limites dos contratos Orientações ao abrigo da Diretiva sobre a distribuição de seguros relativas aos produtos de investimento com base em seguros que incorporem uma estrutura que torne difícil ao cliente compreender o risco envolvido Orientações com vista a facilitar um diálogo efetivo entre as autoridades competentes responsáveis pela supervisão das empresas de seguros e o(s) revisor(es) oficial(is) de contas e a(s) sociedade(s) de revisores oficiais de contas responsáveis pela revisão legal de contas dessas empresas Orientações Comuns relativas à estimativa dos custos e perdas anuais agregados causados por incidentes de caráter severo relacionados com as TIC nos termos do Regulamento (UE) 2022/2554 Orientações Conjuntas nos termos dos artigos 17.º e 18.º, n.º 4, da Diretiva (UE) 2015/849 – Orientações relativas aos fatores de risco Orientações Conjuntas relativas à avaliação prudencial das aquisições e dos aumentos de participações qualificadas em entidades do setor financeiro Natureza das presentes Orientações Conjuntas O presente documento contém orientações conjuntas emitidas nos termos do artigo 16.º do Regulamento (UE) n.º 1093/2010 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 24 de novembro de 2010, que cria uma Autoridade Europeia de Supervisão (Autoridade Bancária Europeia), altera a Decisão n.º 716/2009/CE e revoga a Decisão 2009/78/CE da Comissão; do Regulamento (UE) n.º 1094/2010 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 24 de novembro de 2010, que cria uma Autoridade Europeia de Supervisão (Autoridade Europeia dos Seguros e Pensões Complementares de Reforma), altera a Decisão n.º 716/2009/CE e revoga a Decisão 2009/79/CE da Comissão; e do Regulamento (UE) n.º 1095/2010 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 24 de novembro de 2010, que cria uma Autoridade Europeia de Supervisão (Autoridade Europeia dos Valores Mobiliários e dos Mercados), altera a Decisão n.º 716/2009/CE e revoga a Decisão 2009/77/CE da Comissão («Regulamentos AES»). Nos termos do artigo 16.º, n.º 3, dos Regulamentos AES, as autoridades competentes e as instituições financeiras desenvolvem todos os esforços para dar cumprimento às Orientações. As Orientações Conjuntas expressam o ponto de vista das AES sobre o que constituem práticas de supervisão adequadas no âmbito do Sistema Europeu de Supervisão Financeira ou sobre o modo como a legislação da União deve ser aplicada num domínio específico. As autoridades competentes às quais as Orientações Conjuntas se aplicam devem dar cumprimento às mesmas, incorporando-as nas suas práticas de supervisão de forma adequada (por exemplo, alterando o seu quadro jurídico ou os seus processos de supervisão), nomeadamente nos casos em que as Orientações Conjuntas se destinem principalmente a instituições financeiras. Requisitos de comunicação de informações Nos termos do disposto no artigo 16.º, n.º 3, dos Regulamentos AES, as autoridades competentes devem notificar a AES em causa sobre se dão ou tencionam dar cumprimento às presentes Orientações ou, caso contrário, indicar as razões para o não cumprimento, no prazo de dois meses após a publicação das traduções. Na ausência de qualquer notificação até à data-limite, a respetiva AES considerará que as autoridades competentes em causa não cumprem as orientações. As Orientações preparatórias relativas a requisitos de supervisão e de governação dos produtos por empresas de seguros e distribuidores de seguros Orientações relativas à aplicação de medidas de garantia a longo prazo Orientações relativas à avaliação interna do risco e da solvência Orientações relativas à comunicação de informação para efeitos de estabilidade financeira Orientações relativas à metodologia a utilizar pelas autoridades nacionais de supervisão nas avaliações da equivalência ao abrigo da Diretiva Solvência II Orientações relativas à prorrogação do prazo de recuperação em situações adversas excecionais Orientações relativas à solvência dos grupos Orientações relativas à subcontratação a prestadores de serviços de computação em nuvem Orientações relativas à supervisão das sucursais de empresas de seguros de países terceiros Orientações relativas ao funcionamento operacional dos colégios Orientações relativas ao intercâmbio de informações numa base sistemática ao nível dos colégios Orientações relativas ao processo de supervisão Orientações relativas ao reconhecimento e avaliação dos elementos do ativo e do passivo que não sejam provisões técnicas Orientações relativas ao sistema de governação Orientações relativas ao tratamento de empresas relacionadas, incluindo participações Orientações relativas ao tratamento de reclamações por mediadores de seguros Orientações relativas aos métodos de determinação das quotas de mercado para fins de relato Orientações relativas aos modelos internos Orientações relativas aos relatórios de supervisão e à divulgação pública Orientações sobre a abordagem baseada na transparência Orientações sobre a aplicação de mecanismos de resseguro cedido para o submódulo de risco específico de seguros não vida Orientações sobre a aplicação do módulo de risco específico de seguros de vida Orientações sobre a avaliação de provisões técnicas Orientações sobre a capacidade de absorção de perdas das provisões técnicas e dos impostos diferidos Orientações sobre a classificação de fundos próprios ORIENTAÇÕES SOBRE A COMUNICAÇÃO DE INFORMAÇÕES PARA FINS DE SUPERVISÃO DE PEPP Orientações sobre as explicações e os pareceres, bem como sobre o teste normalizado para criptoativos, nos termos do artigo 97.º, n.º 1, do Regulamento (UE) 2023/1114 Orientações sobre fundos circunscritos para fins específicos Orientações sobre o risco de base Orientações sobre o submódulo de risco catastrófico de acidentes e doença Orientações sobre o tratamento das exposições ao risco de mercado e ao risco de contraparte na fórmula-padrão Orientações sobre parâmetros específicos da empresa Orientações sobre segurança e governação das tecnologias da informação e comunicação Revised Guidelines on Contract Boundaries PT Revised Guidelines on Legal Entity Identifier PT Revised Guidelines on Valuation of Technical Provisions PT Ghid comun privind estimarea costurilor și pierderilor anuale agregate cauzate de incidentele majore legate de TIC în temeiul Regulamentului (UE) 2022/2554 Ghid privind modelele pentru explicații și avize, precum și testul standardizat pentru criptoactive, în temeiul articolului 97 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2023/1114 JC 2024 88 ESAs FPS CG Joint GLs Final Report RO Joint guidelines on oversight cooperation and information exchange between the ESAs and the competent authorities under DORA RO Revised Guidelines on Contract Boundaries RO Revised Guidelines on Legal Entity Identifier RO Revised Guidelines on Valuation of Technical Provisions RO JC 2024 88 ESAs FPS CG Joint GLs Final Report SK Joint guidelines on oversight cooperation and information exchange between the ESAs and the competent authorities under DORA SK Revised Guidelines on Contract Boundaries SK Revised Guidelines on Legal Entity Identifier SK Revised Guidelines on Valuation of Technical Provisions SK Spoločné usmernenia o odhade súhrnných ročných nákladov a strát spôsobených závažnými incidentmi súvisiacimi s IKT podľa nariadenia (EÚ) 2022/2554 Usmernenia k vzorom vysvetlení a stanovísk a štandardizovaného testu pre kryptoaktíva podľa článku 97 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2023/1114 JC 2024 88 ESAs FPS CG Joint GLs Final Report SL Joint guidelines on oversight cooperation and information exchange between the ESAs and the competent authorities under DORA SL Revised Guidelines on Contract Boundaries SL Revised Guidelines on Legal Entity Identifier SL Revised Guidelines on Valuation of Technical Provisions SL Skupne smernice za oceno skupnih letnih stroškov in izgub, ki nastanejo zaradi večjih incidentov, povezanih z IKT, v skladu z Uredbo (EU) 2022/2554 Smernice o predlogah za razlago in mnenja ter standardiziranem preskusu za kriptosredstva v skladu s členom 97(1) Uredbe (EU) 2023/1114